Anúncio do 5º ciclo do programa LEGO® Ambassador

[LBaixinho]

A pedido do Jan, fica aqui o anúncio do 5º ciclo. (mais tarde traduzo).

Ambassador Cycle 5 Announcement

It’s been another great Ambassador session but its time for us to begin Cycle 5 of the program. This will be a new step for the program as Cycle five will be an entire year instead of only six months to get the Ambassadors even more involved and to have more time to work on longer projects.

What the Ambassadors achieved in the last cycle:

• The Ambassadors continued their various feedback and work in the development process for new products, upcoming product lines and improving current and future products (also quality issues)
• Received early info about several new products
• Given feedback to potential licensees

• became the “must go to” groups for many LEGO employees to get AFOL input

and way more that we can’t tell you about!

This session has been as different as every session so far has been. The Ambassadors are establishing themselves more and more as the voice of the AFOL community within the LEGO Group and our colleagues want to get feedback from them about what they think about new products. So the understanding for and the cooperation with the AFOL community inside the LEGO Group is significant improving through the work of the Ambassador group.

They are creating great excitement within the company as well concerning what things are possible when working with AFOLs.

 

The folks in Cycle 4 have done a great job.

Again, thanks very much to the fourth cycle Ambassadors. You’ve done great things in the last months of your cycle and we’re glad to have worked with you.

But seeing as the fourth cycle is coming to a close, it’s time to open up the application process again. We’ll be accepting applications from January 29th through February 11th and will announce the new cycle of Ambassadors at the beginning of March. So please send you application mail to AmbassadorProgram@LEGO.com. If you’ve applied in the past but not been accepted, you’ll need to send your application email again (hopefully updated with your latest activities).

To those who will be chosen as Ambassadors for the next cycle we can promise that they will face big challenges but also will be big opportunities to bring the word of the community into the LEGO Group.

There will be the possibility to submit new ideas along with the mood and feeling of the community directly to the LEGO Group.  This will help the LEGO Group get a better understanding for how we will develop products as well as how we will work with the AFOL Community in the Future.

We will also establish:

-       a quarterly newsletter written by the Ambassador group for the AFOL community and the LEGO Group
-       a process to provide more regularly feedback to products and other issues
-       a test building concept

      and other important things to make the program even better.

So face the challenge and take the opportunity to make a difference!

Regarding the application:

You will need submit a written application with all of the information you think is necessary to give us the best picture of what you do in the AFOL community online and offline.  The application should explain why you think we should choose you to be an Ambassador and to speak for the whole AFOL community.

So be creative and informative.

We are looking forward to seeing a ton of applications in our inbox!

Steve and Jan

LEGO Community Team

[Nine]

Alguém da comunidade 0937 está a pensar concorrer ?

[LBaixinho]

Pessoalmente gostaria, mas a realidade é que mal tenho tempo para mim e para a comunidade 0937 quanto mais para outro programa.

Quanto a haver alguém a concorrer aqui na comunidade, não sei se quererão ter essa informação pública. Por mim cada um poderá fazer a sua candidatura e tornar ou não pública essa intenção (esta é a minha opinião e podem dar outras ideias como a do candidato único). Existem várias comunidades que tem mais que um LA como até existem comunidades fortes sem nenhum LA. Como já fiz duas candidaturas (que foram ambas aceites) disponibilizo-me a dar umas luzes por aqui, por PM ou por mail.

[LBaixinho]

Alguns esclarecimentos (dentro do possível) para algumas dúvidas que me colocaram:

Ser LA não é ser propriamente o melhor AFOL. Existem ou existiram LAs sem MOCs ou actividades de relevo.
Os LA são escolhidos muito subjectivamente. De todas as candidaturas que recebem,  eles (Lego) tenta formar um grupo que abranga a comunidade inteira. Não só geograficamente, mas também na áreas de interesse, etc. Pode acontecer que para encaixar um LA na zona x ele tenha que ter o tema preferido y, porque senão já mexe com o arranjo dos LAs já escolhidos.
O tempo que se está no hobby não conta e temos o exemplo do Juan que é um AFOL activo recente.
Por isso se o AFOL x fizer a candidatura não quer dizer que invalida a de outros porque a LEGO pode estar à procura do perfil y.
Por isso, se tem dúvidas quanto a concorrer ou não... concorram!
Lembrem-se é de uma coisa, dá trabalho e para alguns dos "trabalhos" eles pedem deadlines. Claro que também são porreiros e compreendem que todos temos a nossa vida e aquilo é feito por gozo

PS. por isso não se deve considerar um LA escolhido como vencedor e os outros como perdedores, podem é não ter o perfil indicado para este ciclo!

[Nine]

Resumindo, hó pessoal toca todos a mandar as candidaturas para depois andar a gozar com os que não tiveram sorte de entrar, com aquelas coisas de "será que é o set grande, e fixe, mas não posso dizer nada ..."

[LBaixinho]

mais ou menos isso 

[tânia]

mais ou menos isso 

Lol, quem te lê até parece que é só isso..

Este ciclo tem a duração de um ano, um aumento de 6 meses.
Parece-me bem, mais tempo para pegar em projectos, trabalhá-los e concluí-los.
Se conseguir tratar da aplicação a tempo, sou capaz de avançar. Qui çá?

[tânia]

Este ciclo tem a duração de um ano, um aumento de 6 meses.
Parece-me bem, mais tempo para pegar em projectos, trabalhá-los e concluí-los.
Se conseguir tratar da aplicação a tempo, sou capaz de avançar. Qui çá?

Eu avisei